Mark Yaffe, a Tampa businessman who became one of America’s leading gold coin dealers, will see much of his gold empire dismantled after a bankruptcy judge’s decision today.